д.Лопатиха. Местные названия полей, покосов, местечек

БАМ

В 1990 г. дорога от д. Дубровы до д. Лопатихи была поднята, и жители ее назвали - БАМ. Весной и осенью, когда из-за погодных условий по д. Лопатихе не проехать, автолавки останавливаются у начала поднятой дороги и мы к автолавке идем на БАМ.

Ахушка

Ахо - поляна, открытое место. По Дубровской дороге, перед деревней слева, были наделы крестьян, а за ними большая поляна у Медведковского ручья, где косили траву. Этот покос и называли - Ахушка.

Рийда Кохта (карельское слово, перевод - место ссоры)

По дороге из д. Дубровы справа рубеж - покос между Лопатинским и Дубровским полями со времени поселения карел называется Рийдой Кохтой Дубровские и Лопатинские крестьяне спорили из-за покоса, доходило и до драк, в ход шли и косы, и вилы. Рубеж давно зарос, а дети ходили на него собирать грибы, называя его ласково - рийдушка. От д. Лопатиха до рубежа 400 м.

Шива хавойла (карельское слово, перевод - глиняная яма)

Справа по Дубровской дороге за деревней на берегу р. Смородинка две большие ямы, из которых в 1920 г. после пожара брали глину для изготовления глинобитных русских печей.

Танин пруд

На безымянном ручье напротив дома Булаева И.Ф. вырыт небольшой пруд, на нем женщины полоскали белье, брали воду для бань, для скотины. В начале 20 в. в пруду утонула маленькая девочка Таня (дочь Савинова А.И.) Прудом перестали пользоваться. Когда существовала ферма, в нем поили стадо. Сейчас каждое лето выводят потомство дикие уточки. За прудом растет сабельник.

Большой пруд

Напротив дома Тимофеевых большой пруд, в котором местная детвора с удовольствием купалась. В пруду два сильных ключа, вода на дне студеная. Раньше в пруду водились щуки, сейчас - караси, ондатры, выдры, бобры. На этом пруду мужчины постоянно делали лавы для полоскания: основательные лавы с железной арматурой и регулируемой высотой сделал Василий Фролов. Увы, сейчас пруд зарос ряской и женщины перестали там полоскать, теперь полощут у колодцев.

Куйё-горушки (карельское слово, перевод: куйё - деревня, горушки за деревней)

За прудом на левом берегу ручья глубокая ложбина с крутыми краями. Это куйё - горушки, зимой подростки любили там кататься.

Питер

За куйё-горушками на возвышенности было распахано небольшое поле и его почему-то назвали Питер.

Пол оста пиат

Дорога из д. Дуброва проходит по д. Лопатиха и продолжается до д. Поповка. За Лопатихой были поля, а за полями покосы (небольшая полоска), дословно - полоса в конце.

Сменцево

За деревней на отдалении чуть больше километра по Поповской дороге был вычищен участок леса, и на этом участке помещик сделал свою усадьбу. Усадьба уже заросла, часть поля охотхозяйство засевает овсом для диких животных. На краю поля вышка для охотников. Название бывшей усадьбы сохранилось по сей день, ходим за грибами в Сменцево.

Каменские поля

За магазином дорога, мост через ручей, за мостом две дороги, направо дорога уходит в д.Костиндор, по за дороге два небольших поля - Костиндорские, мостик через речушку Смородинку. Налево - дорога Каменская и два поля. После поля, которое направо, дорога поворачивает вправо и идет к р.Смородинке. По левую сторону дороги - второе небольшое Каменское поле. Камень - это название местечка, где раньше был женский монастырь.

Залуженье

Название покоса. По краям второго Каменского поля был расширен участок земли, выкорчеван лес, т.е. увеличен луг, покос.

Кузнечча лога

Переход через р.Смородинку называют кузнеча лога. Часть перехода устлана стволами деревьев. Старожилы рассказывали, что около этого перехода был оборудован станок, где подковывали лошадей.

Войлов лог

От кузнеча лога длинный лог вправо идет до самой д.Дубровы.

Хавство (хаво-волнушка, мелкий ельник)

По Каменской дороге от кузнеча лога через 300м. есть тропинка влево, она ведет в Бельковское хавство, участок леса.

Парашкина делянка

По Каменской дороге перед ручьем, который пересекает дорогу, слева участок леса называют Парашкиной делянкой. В 30-е годы, когда существовала коммуна на Камню потребовалась подрубка катавальни. Парашкин Иван Михайлович, работающий в коммуне нанимал крестьян из д.Лопатиха для валки леса и руководил этой работой.

Маньково (кар. язык, перевод - земляника, земляничник)

Участок леса по Поповской дороге справа от Сменцева.

Маланья

Участок мелколесья за д.Костиндором по дороге в д. Ермолкино справа за логом.

По рассказам старожил у богатого человека украли красавицу дочь Маланью, хотели продать, но никто ее не купил. По одним рассказам ее убили на этом участке, по другим - она повесилась. Но все утверждали, что за этим участком худая слава - часто на этом месте «водит», т.е. блудится и скотина, и человек и так до сих пор.

текст подготовила

Лумпанова Зинаида Наумовна